Yasuní Rainforest Campaign Home |     Save America's Forests Home  |     Yasuní News Page

EL COMERCIO

September 12 , 2008- 12 de Septiembre del 2008

Francisco Carrión searches in Italy for support of the Yasuní-ITT project

Francisco Carrión busca en Italia apoyos para el Proyecto Yasuní-ITT

 

El Comercio

Francisco Carrión searches in Italy for support of the Yasuní-ITT project

Francisco Carrión, the ex-Chancellor of Ecuador and the personal representative of President Rafael Correa, was in Italy today searching for support and contributions for the conservationist project Yusuní-ITT, which seeks to prevent the development of an important oil reserve in Ecuador.

According to the EFE, Carrión said that since his arrival yesterday in Rome, following a visit to Geneva where he also looked for support for the project, he has met with government and parliament representatives as well as representatives of non-governmental organizations.

Carrión met, among others, with the undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs of America, Enzo Scotti, and with the senator and winner of the Nobel Prize in Medicine, Rita Levi Montalcini, a sponsor of the project, who promised to bring the information to Parliament.

The goal of the Yasuní-ITT project is to preserve 20 percent of the Ecuadorian oil reserves, located in the ITT (Ishpingo-Tambococha-Tiputini) Reservoir of Ecuador’s Yasuní National Park.

According to Carrión, the project has “strong political will” to not develop the reservoirs “in exchange for compensation from the international community,” money that would go to an international fund.

The ex-Chancellor assured that “the benefits of that fund” would only go towards the development of social programs, environmental protection, and the development of renewable energies.

Ecuador estimates that the crude oil located underground in Yasuní National Park is worth 700 million dollars annually, and it proposes that the international community provide the country with half the estimated sum.

______________________________

EN ESPAÑOL

El Comercio

Francisco Carrión busca en Italia apoyos para el Proyecto Yasuní-ITT

El ex canciller de Ecuador Francisco Carrión, representante personal del presidente Rafael Correa, buscó hoy en Italia apoyos y contribuciones al proyecto conservacionista Yasuní-ITT, que prevé evitar la explotación de un importante yacimiento de petróleo en el país sudamericano.

Según informó Carrión a EFE, desde su llegada ayer a Roma, procedente de Ginebra donde también buscó patrocinio para el proyecto, se ha entrevistado con representantes del Gobierno, el Parlamento y las organizaciones no gubernamentales.

Carrión se reunió, entre otros, con el subsecretario del Ministerio de Asuntos Exteriores para América, Enzo Scotti, y con la senadora y Premio Nobel de Medicina, Rita Levi Montalcini, patrocinadora del proyecto y que se comprometió a difundirlo en el Parlamento.

El "Proyecto Yasuní-ITT" intenta preservar intactas el 20 por ciento de las reservas ecuatorianas de petróleo, localizadas en el yacimiento ITT (Ishpingo-Tambococha-Tiputini) en el Parque Nacional Yasuní, al este del país.

Según Carrión, el proyecto tiene la "voluntad política firme" de no explotar los yacimientos "a cambio de pedir a la comunidad internacional una compensación" monetaria que iría a un fondo de capitalización internacional.

El ex canciller aseguró que "únicamente los beneficios de ese fondo" serían destinados a desarrollar proyectos sociales, a la protección del medio ambiente y al desarrollo de energías renovables.

Ecuador calcula que si extrajera el crudo que hay en el subsuelo del parque Yasuní obtendría unos beneficios anuales de 700 millones de dólares, y lo que propone es que la comunidad internacional aporte la mitad de esa cifra.

Return to Yasuní News Main Page

      |    SAVE AMERICA'S FORESTS Home Page               YASUNÍ RAINFOREST CAMPAIGN Home Page |
Save America's Forests is the campaign to protect and restore wild and natural forests in America and around the world.
Citizen involvement is how our laws are made. Help shape U.S. forest protection policy. Become an activist, a group or business member, or an individual supporter. Together, we can protect and restore America's and the world's wild and natural forests!
Help us improve this web site. Send your suggestions to webmaster@saveamericasforests.org
© Copyright 1998-2008 Save America's Forests®. All rights reserved.